《禮拜日 Life goes on》
演唱:MC HotDog熱狗/Capper/GALI
作詞:MC HotDog熱狗/Capper/GALI
作曲:MC HotDog熱狗/Capper/GALI
編曲:Todd Malone/Young oz/Saveurtears
音樂總監:劉佳 Zeus Production
製作總監:卡斯
混音:時俊峰
舞團:SPY舞團
Lay back late at night
(深夜入眠)
Day by day and life for life
(日復一日 但是人生只有一次)
就當是他的疼愛
無數夜晚獨自在等待
No worries young Capper
(無憂無慮)
It’s a long dinner
(這個夜晚很長)
一束追光 只剩我一人
我離開了家就像寒冬時
候鳥去遷徙
當你恍然發現
人心早已深不見底
處處都是陷阱
和無數虛偽的建議
沒時間去喘息
疏忽而陷進淤泥
慾望伴隨著危險旖旎
人世間就像一場電影
各憑本事都靠演技
Baby cuz that life goes on
(親愛的 生活還是要繼續)
Wrong way of living life
(生活總不是一帆風順)
Roll the dice
(彷彿投骰子一樣隨機)
But what is life
(到底什麼是生活)
It’s Sunday
(生活就好像星期天的晨曦)
Eyes don’t lie
(我們不會被雙眼矇蔽)
I don’t mind
(有些事也不用太在乎)
別怕撲來的浪
找到那被掩埋的寶藏
去那遙不可及的遠方
只要這個世界還有光
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
哪裏纔是街頭
從街頭裏長大
她眼裏的街頭
是空氣把你氧化
何為理想化
人生被逐一綁架
所有痛苦她努力擋下
從沒想過性別也會成為
人們口中的障礙
渴望得到理解
她調整好了狀態
When the mic was on the life goes on
(手握麥克風像是緊緊抓住我的生活)
才能夠讓愛不斷擴散
慢慢地由裡向外
她把腦袋深埋在地裏面
看周圍的你我
只剩下利益鏈
告訴自己撐下去
忘了是第幾遍
要用她的笑容
奏響這燃爆的BGM(配樂)
She said(她說)
時間就像是虛擬單位
允許自己難過
但不允許你安慰
捕捉到情緒
Stuck in the moment
(彷彿時間被定格)
卻慢慢感到了
與他人間的距離翻倍
遷徙的候鳥
別在意那些評價
南方的六月
別活得像在零下
她知道
有些嘴巴永遠無法停下
But you're not alone
(你不會孤身一人)
那就把惡語當作情話
往前走
We can’t live it twice
(人生不能重來)
如果你們也知道她的名字
Everybody
(所有人)
Put your hands up
(舉起雙手)
Rest In Paradise
(安息)
Wrong way of living life
(生活總不是一帆風順)
Roll the dice
(彷彿投骰子一樣隨機)
But what is life
(到底什麼是生活)
It’s Sunday
(生活就好像星期天的晨曦)
Eyes don’t lie
(我們不會被雙眼矇蔽)
I don’t mind
(有些事也不用太在乎)
別怕撲來的浪
人生的炙熱比你想得更滾燙
找到那被掩埋的寶藏
別停下腳步 不然還能怎樣
去那遙不可及的遠方
只要這個世界還有光
還有光 還有光
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
Roll the dice
(彷彿投骰子一樣隨機)
But what is life
(到底什麼是生活)
It’s Sunday
(生活就好像星期天的晨曦)
Eyes don’t lie
(我們不會被雙眼矇蔽)
I don’t mind
(有些事也不用太在乎)
別怕撲來的浪
找到那被掩埋的寶藏
去那遙不可及的遠方
只要這個世界還有光
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
Baby cuz that life goes on
(親愛的生活還是要繼續)
PGM:董海龍 Zeus Production/徐帥 Zeus Production/徐培霖 Zeus Production
Auto-Tune:李雨杭Yuu Zeus Production
錄音編輯:劉俊傑 Zeus Production/王濛 Zeus Production/時俊峰
This vibrant cross-genre compilation of BIPOC musicians from New Orleans features Christelle Bofale, Delores Galore and more. Bandcamp New & Notable Feb 23, 2021